Эвалюация диплома в канаде: цели, процедура, цена и сроки — иммигрант

Иммиграция в Канаду. Оценка диплома | www.sibs-visa.comwww.sibs-visa.com

Эвалюация диплома в Канаде: цели, процедура, цена и сроки - Иммигрант

В данной статье хотелось бы затронуть тему эвалюации (оценки) дипломов, полученных в странах на постсоветском пространстве для подготовки необходимых документов в процессе иммиграции, в частности в Канаду.

Рассматривать данную тему будем на примере моих дипломов, полученных в Республике Казахстан. Как и любой человек, который никогда в жизни не сталкивался с процессом подготовки документов для иммиграции, сразу же появляется куча вопросов – что делать, какие сроки, сколько все это стоит, будет ли мой диплом идентично котироваться в другой стране и прочее.

Начнем с того, что когда я только начинал собирать информацию по документам для иммиграции, то считал, что мои дипломы не нужно никуда отправлять на эвалюацию, так как они у меня де факто на английском языке со всеми транскриптами и прочими приложениями.

Так уж получилось, что в моем универе выдают дипломы нескольких образцов – государственный (на русском и казахском языках) и стандартный формат дипломов ВУЗа (на английском – языке преподавания и обучения).

Так вот, я считал, что просто предоставлю свои дипломы на английском и дело в шляпе.

Однако, в переписках и общении с людьми, у которых уже имелся опыт подачи документов для иммиграции, выяснилось, что необходимо проходить оценку всех дипломов и подтверждать их независимым агентством. Так, я выбрал World Education Services (WES – www.wes.org). Считаю эту организацию более оптимальной для этих целей по качеству сервиса и стоимости услуг.

Так как я планирую заявляться по федеральной программе FSWP, на сайте нашел список необходимых документов для подготовки отчета, на основе моих дипломов (http://www.wes.org/ca/fswp/requireddocuments/). Выбрав Казахстан, было расписано что я должен предоставить, в зависимости от уровня образования.

Но самое неожиданное было то, что мне необходимо было апостилировать мои дипломы в МИНИСТЕРСТВЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН. И после этого выслать оригиналы апостилированных дипломов в WES.

Для дипломов, полученных в РФ также необходимо делать апостиль, для Украины нет (но лучше уточнять информацию на сайте).

ОК, решил недельку отдохнуть — покупаю билет на самолет и лечу в столицу РК Астану из Алматы. В тот же день еду в МинОбразования со всеми своими дипломами и объясняю, что мне нужно апостилировать мои дипломы. Вообще процесс общения был очень странным… Дом министерств, где том числе находится вышеуказанное МинОбразования – место очень пафосное с кучей охраны и непонятной мне системой работы.

В общем, разговор с тетечкой, которая курирует вопросы апостилирования, у меня состоялся в фойе на входе Министерства Образования перед электронным шлагбаумом, внутрь никого не пускают (стратегический объект прямо). Получил ответ, что апостилировать дипломы мы мол можем только на государственном языке (казахском) и русском.

На мой резонный вопрос – что мне теперь придется переводить мои дипломы для апостиля на русский, а затем обратно на английский для отправки в WES, ничего логичного в ответ не получил. Сошлись на том, что я попросил апостилировать мои два диплома гос. образца (так как там транскрипты на трех языках) и на этом я отправился в банк платить комиссионный сбор за услуги МИНОБРа (порядка 10$).

Было сказано прийти за апостилированными дипломами через 4 рабочих дня…

Ок, в это время, погулял по столице, встретился со всеми многочисленными друзьями, которые теперь живут там, сходил на хоккей, съездил к родителям в гости и прочие приятные вещи).

В озвученный срок приехал за дипломами, подождал минут 15, вышла тетечка, принесла.

Это было нечто… они прошили мои дипломы насквозь вместе с транскриптами (то есть теперь это единое целое) и поверх всего этого небольшая бумажка (сам апостиль) на английском, французском, русском и казахском языках. Выглядит страшно и не эстетично.

В тот момент я понял, что у меня благая карма, и хорошо, что я не отдал свои красивые дипломы на английском. Решил, что их копии я отправлю вместе с оригиналами для эвалюации.

После апостилирования, на сайте WESa прошел процедуру регистрации, получил аккаунт, забил всю необходимую инфу и оплатил $ за услуги (у меня вышло 203,4 $. Из них -180 $ — стоимость оценки, 23,4 $ — налоги). У меня два диплома – бакалавра и магистра. Стоимость услуг не изменилась от количества дипломов, так как отчет они будут готовить один и выглядеть он будет примерно так:

Оплатив, на следующий день в почтовом отделении, отправил пакет документов по адресу – WorldEducationServices, 2 Carlton Street, Suite 1400, Toronto, Ontario M5B 1J3, Canada. У меня доки шли около 2х недель. Позже в личном кабинете появился статус, что документы пришли и все в порядке:

По срокам, я выбрал самый простой вариант доставки — почтой с уведомлением. За остальные опции WES отдельно требует доплату, ну это само собой разумеется.

Потом выяснил важную информацию. Должна вам пригодиться. Оценивая дипломы через ICAS (Intenational Credential Assessment Service of Canada) нет необходимости делать аппостиль в министерстве образования.

Действительно, порыскав необходимую инфу по сайту, выяснилось, что для WESa аппостиль необходим по умолчанию, и если его нет, то твой реквест не будут даже начинать рассматривать.

Тогда как для ICAS это не критично и можно не заморачиваться по этому поводу и уродовать свои красивые дипломы аппостилем, а также тратить свое драгоценное время и деньги (хоть и небольшие).

Источник: http://www.sibs-visa.com/immigratsiya-v-kanadu-otsenka-diploma/

Оценка образования для иммиграции в Канаду

Практически при любом сценарии для иммиграции в Канаду кандидату необходимо заранее выполнить так называемую оценку дипломов, то есть получить от аккредитованной организации заключение о том, какому канадскому образованию соответствует то, которое он получил за пределами Канады. Разумеется, для образования, полученного в Канаде, оценку вполнять не надо.

В иммиграционном процессе оценка образования необходима в самом его начале – при создании профиля в системе Express Entry.

Таким образом, для тех кандидатов, которые не являются выпускниками канадских колледжей и университетов, минимально необходимым набором документов для начала иммиграционного процесса на данном этапе являются загранпаспорт, результат языкового теста (IELTS, CELPIP или TEF), и результат оценки образования.

Оценивающие организации

Оценку образования для целей иммиграции можно выполнить только в организации, аккредитованной для этой цели министерством гражданства и иммиграции Канады. На данный момент таких организаций семь:

Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies
International Credential Assessment Service of Canada
World Education Services
International Qualifications Assessment Service
International Credential Evaluation Service
Medical Council of Canada
Pharmacy Examining Board of Canada

В большинстве случаев лучше всего для оценки образования подходит World Education Services, или WES. У этой организации одни из самых простых требований к предоставляемым для оценки дипломам и приемлемые сроки исполнения.

Тем не менее, прежде чем регистрироваться на сайте WES, стоит проверить требования к оценке образования, перечисленные на сайте министерства гражданства и иммиграции Канады – в определённых случаях от кандидата требуется, чтобы оценка выполнялась в другой организации.

Например, для основных заявителей с медицинскими специальностями оценку должен выполнять Medical Council of Canada.

Процесс оценки образования

Процесс оценки образования включает в себя подготовку документов об образовании, оплату, отправку их на рассмотрение, и получение их обратно вместе с результатом оценки.

Чтобы удостовериться, что документы об образовании являются подлинными, оценивающие организации предъявляют определённые требования. Некоторые организации требуют, чтобы документы на их канадский адрес были отправлены образовательным учреждением напрямую; другие (в том числе WES) требуют апостилизации документов.

Кроме того, для дипломов и дипломных выписок, выполненных не на английском или французском языке, необходим сертифицированный перевод. Именно подготовка документов является наиболее важным и ответственным этапом процесса – от него зависит, будут ли документы приняты к рассмотрению.

Результат оценки также может зависеть от того, насколько качественно выполнен перевод дипломов и дипломных выписок.

Возможные осложнения

Оценка образования выполняется как правило в течение 3..6 недель. Тем не менее, как и в любом формальном процессе, могут возникать накладки и задержки. Не так уж редки случаи, когда оценка образования занимает заметно больше времени (иногда задержка составляет до 30 недель!).

Были также и крайне неприятные случаи утери отправленных на оценку дипломов – разрешить такие ситуации с оценивающими организациями довольно трудно, учитывая большой объём обрабатываемых документов, но тем не менее это удаётся.

 Кроме таких досадных эксцессов, как потеря документов, даже в хорошо отлаженном процессе оценки образования могут возникать и другие неожиданные накладки. Вот лишь два примера.

Кандидат обратился в WES для оценки образования, и получил отказ на том основании, что оконченный им ВУЗ не обладает необходимой аккредитацией, и полученное в нём образование не будет учитываться для целей иммиграции в Канаду. Тем не менее, когда те же документы были отправлены в ICAS, эта организация без лишних вопросов выполнила оценку, и кандидат получил возможность начать иммиграционный процесс.

Ещё один кандидат отправил на оценку документы об образовании, включая удостоверение кандидата наук (полученное по результату защиты кандидатской диссертации).

Читайте также:  Сколько брать с собой денег в австрию на первый месяц - иммигрант

По какой-то причине WES вообще отказался оценивать кандидатскую степень, и принял решение, что данный уровень образования эквивалентен степени магистра.

К счастью, в данном конкретном случае эта разница не играла решающей роли, поэтому иммиграционному процессу не было нанесено никакого ущерба.

Кроме иммиграции, оценка образования может также потребоваться для продолжения обучения в Канаде. В этом случае предъявляемые к оценке требования необходимо уточнять у конкретных учебных заведений, в которых планируется получать образование.

По всем вопросам, связанным с оценкой образования для иммиграции в Канаду, вы можете обращаться к нам.

Источник: http://www.lawpoint.ru/education-credentials-assessment-for-immigration/

Иммиграция в Канаду • Профессиональное Оформление Иммиграционных Документов

ПодробностиСоздано: 29.01.2011 04:50Дата публикации

  • ДЛЯ ЧЕГО ЭТО НУЖНО ?
  • ГДЕ ЭТО МОЖНО ПРИМЕНИТЬ
  • ЗАКАЗ УСЛУГИ

Сертификация диплома — это признание по существующим в Канаде нормам выданного в других страна и другими учебными заведениями дипломов.

Процесс это достаточно сложный и проводит сертификацию только ряд признанных и имеющих на это соответствующие разрешения и механизмы органы Канады. В год проходят проверки (Evaluation) сотни тысячи дипломов выданных сотнями Вузов со всего мира.

И проверки на соответствие признанным в Канаде нормам проходят не только дипломы привезенные иммигрантами прибывающими в Канаду со всех стран мира.

Подобные тестирования проходят также все те кто родился и вырос в Канаде по образование получил в Англии или в Америке и хочет применить свой диплом для работы или учебы дальнейшей учебы в Канаде.

Большую категорию тех кто проходит сертификацию своих дипломов составляют иностранные студенты которые намерены продолжить свое образование в Университетах Канады.

Обязательную процедуру прохождения Сертификации дипломов вынуждены проходить все иностранные работники желающие получить рабочее место в Канаде при условии если это требует условия его приема на работу установленные конкретной компанией.

До недавнего времени Evaluation проходили все потенциальные иммигранты имеющие инженерные специальность. Это была обязательная процедура без которой документы не принимались в Консульство.

С конца 90-х годов это требование отсутствует но в ряде случаев Консульство выборочно требует обязательное предоставление прохождения Сертификации конкретного диплома и как правило от того как будет это сделано зависит судьба того или иного иммиграционного обращения.

Министерство по делам Миграций и гражданства в последние годы все больше внимания обращает на полученное образование потенциальных иммигрантов в Канаду. В связи с чем все чаше обсуждается тема возвращения обязательного тестирования дипломов для применения их в иммиграционном процессе в Канаду.

  • ИММИГРАЦИЯ В КАНАДУ Для признания того или иного диплома выданного тем и иным Вузом. В ряде случаев это помогает избежать проблему непризнания Консульством полученного конкретным потенциальным иммигрантом образования. А иногда это единственная возможность избежать отказа на иммиграционное заявление в Консульство.
  • УЧЕБА В КАНАДЕ Для продолжения учебы в Вузах Канады и признания уже полученного ранее образования. Или зачета прослушанных в других Вузах тех или иных курсов с целью не повторять их заново.
  • РАБОТА В КАНАДЕ При устройстве на работу прибывших иммигрантов, по целому ряду специальностей требующих адаптации полученных знаний и опыта. При устройстве на работу в Канаде не резидентов Канады.

ВНИМАНИЕ! Пройденная Сертификация признается во многих странах мира и при поступлении в другие Вузы вне Канады это также может быть применимо.

Заказ услуги по Сертификации диплома.

  • Для заявки услуги достаточно заполнить Форму заявки, оплатить начальную сумму гонорара.
  • После получения заявки и оплаты будет выслан пакет документов включающий полные инструкции для заполнения и сбора всех необходимых документов.
  • После получения всех документов ( по списку ) нам необходимо от 5 — до 7 рабочих дней для получения Заключения в виде официальных документов.

Форма заявки:

Будем рады Вам помочь!

Источник: http://CanadaLex.com/diploma-certification

Эммиграция (в Канаду, ЕС или США)

Migration

Почему?

Уже надоело быть политизированным гражданином, надоело жить в ожидании коллапса, надоело отношение верхов и страха/безволия низов. Хочется достойной жизни, с простыми радостями в виде путешествий, красивой окружающей обстановки, спокойного, трезвого и открытого информационного фона.

Планирую за 2 года изучить английский до хорошего уровня. Собрать необходимые документы и получить иммиграционные визы.

Канада?

Климат похожий (думаю, акклиматизация пройдет легче), есть много вакансий по моей специальности.

Европейский Союз (Германия?)?

Тоже отличный вариант для переезда. Также имеются вакансии по специальности. Уровень жизни сопоставимый с Канадой. Возможно чуть-чуть менее затратный. Не уверен что будет достаточно знания английского языка.

UPD Сама цель и ее пункты будут дорабатываться и дополняться по ходу развития событий и получения информации, в итоге получится своеобразная инструкция для всех желающих — «как иммигрировать с нуля». Цену каждого из этапов также буду корректировать по факту.

Полезные ссылки:

Русский форум

Мы в с визами на ПМЖ (не в СНГ)

 Personal resources

Профессиональные навыки; расширение знаний и умений; квартира в ипотеке;

 Goal ecological compatibility

Достижение поставленной цели полностью и только зависит от меня и прикладываемых мной усилий. Конечно, допускаю форс мажор вариант — создания нашим правительством очередного железного занавеса, но надеюсь даже в таком случае можно будет выбраться за кордон.

Все что от меня требуется — это проходить по всем требованиям или набрать необходимое количество баллов по одной из иммиграционных программ; иметь достаточное количество денег для первого времени жизни в Канаде; владеть достаточным уровнем английского языка; в идеале (бонусом) иметь на руках приглашение от одного из работодателей в Канаде

  1. Оформление заграничных паспортов для выезда за границу с ребенком

    1. Заявление (строго по образцу) в 2-х экземплярах (заполняется в отделении МВД или через портал госуслуги)
    2. Документ об оплаченной заявителем госпошлине за паспорт. 3500 руб. за за новый «образец» (прим. — биометрический) или 2000 руб. за «старый». Но в 2017 г при оплате через портал госуслуги предоставляется скидка 30%).
    3. Оригинал и копию (вторая и третья страницы и все стр. с регистрацией) паспорта гражданина РФ
    4. Действующий по сроку заграничный паспорт (если имеется)
    5. 4 фото для загранпаспорта (для старого образца), для нового если подавать через госуслуги фото загружается через портал
    6. Военный билет и его копия (если имеется)
    7. Оригинал трудовой книжки. Либо выписка из нее за прошедшие 10-ть лет с адресами всех работодателей. С 2013 г это требование упразднено. Но при подаче заявления необходимо указать трудовую деятельность за последние 10 лет

    При подаче заявления на получение загранпаспорта необходимо в анкете указать места работы/учебы за последние 10 лет. При этом предъявлять оригинал или заверенную копию трудовой книжки не надо (см. тут). Достаточно знать с какого по какой месяц ты работал у конкретного работодателя или учился.

    Расходы:

    1. Фото для подачи заявления на загранпаспорта мне и жене — 400 руб (13.06.17)
    2. Оплата 2-х пошлин за новые образцы паспортов — 4900 руб (15.06.17)

    Step cost — 77.71 $

  2. При оформлении паспортов на детей добавляем к списку (на каждого ребенка!):

    1. Анкету-заявление.
    2. Св-во о рождении ребенка (не забудьте сделать копию).
    3. Документ об уплате госпошлины.
    4. Оригинал документа с печатью о гражданстве РФ (и копию, конечно).
    5. 2 детских фото на загранпаспорт (специально для документа).
    6. Оригинал внутреннего паспорта родителя и копии в количестве по числу детей.

    На заметку: Оформляя на ребенка паспорт старого образца, малыша можно оставить дома. При оформлении же биометрического паспорта ребенок в обязательном порядке должен присутствовать на фотографировании.

    К тому же на госуслугах скидка 30% и старый паспорт для детей до 14 лет обойдется в 700 руб ))

    Расходы:

    1. фото — 2 * 200 — 400 р
    2. пошлины — 2 *700 = 1400

    Step cost — 26.39 $

  3. Статья и еще статья про международные водительское удостоверение. Думаю они будут необходимы в случае резервного варианта иммиграции в другую страну (не Канаду). Такие права признаются в странах-участницах Венской конвенции 1969 г и Женевской конвенции 1949 г (список стран), в остальных странах (в т.ч. Канада) придется получать местные права.

    Главное, что надо знать:

    1. получить данные права можно в любом ГИБДД вне зависимости от прописки
    2. стоит эта услуга 1600 руб. (1120 руб, если через госусулги)
    3. При себе иметь:
      1. паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
      2. национальное водительское удостоверение;
      3. фотография 3.5х4.5 см на матовой бумаге, цветность не имеет значения.

    Срок действия таких прав — 3 года, но не больше чем у национального документа. Делаются такие права в течении часа в ГИБДД.

    Таким образом данный пункт оставляем на десерт, ближе к часу Х )) И хотя данные права не признаются в Канаде, считаю это необходимым пунктом для резервного варианта иммиграции.

  4. Подготовленные документы отправляются в иммиграционное бюро на изучение.

    В разных источниках пишут, что это может занимать от полугода до нескольких лет.

    Стоимость госпошлин указана тут, а еще есть официальный калькулятор на сайте CIC. Согласно которому, что бы в консульстве рассмотрели наши заявления (моё, жены и 2-х детей) необходимо выложить 2380 CAD:

    • по $1040 на меня и жену — Processing fee ($550) and right of permanent residence fee ($490) — плата за рассмотрение документов и плата за право постоянного резидента
    • по $150 за каждого ребенка

    Оплачивать все сборы необходимо после того, как Вы были выбраны из пула заявлений Express Entry и приглашены отправить заявление. Участие в пуле заявок (создание Express Entry профиля) — бесплатное.

    Консульская легализация док-ов

    Статья про легализацию док-ов для Канады

  5. Можно считать, что английский мой на нуле. Необходимо найти подходящий вариант обучения как по времени, так и финансово. Буду рад за любые замечания и советы в этом отношении

    Материалы для изучения:

    1. Earth sciences Canada — сайт о геологии Канады, с множеством видео и статей из уст канадских геологов (upd 12.06.17)
    2. Study.ru — грамматика, по сути справочник для первичного изучения
    3. Lingualeo — неплохие курсы по грамматике, множество аудио-видео и текстового материала + отличные упражнения для запоминания слов — использовал на протяжении всего времени, не менее 30 минут в день (иногда доходило до 3-4 часов в день). Советую не мелочиться и оплатить «золотой статус» на год и использовать как основной словарь.
    4. BBC — Learning English — отсюда на первых порах фоном слушал подкасты во время работы (особенно «6 minute english» легко шел — открываете архив и вперед. Незнакомое слово — посмотрели транскрипцию, добавили в свой словарь на «лингвалео»)
    5. teacherluke.co.uk — отличная альтернатива BBC — живые и интересные подкасты от Люка — преподавателя-нэйтива из Лондона (жаль нашел этот подкаст поздно).
    6. Engvid.com — видео-уроки для всех уровней — тоже неплохо для изучения и аудирования

    Источник: https://smartprogress.do/goal/268687/

    Оценка диплома. WES. Оценка образования для Канады

    ЧТО ТАКОЕ ЭВАЛЮАЦИЯ ДИПЛОМА? От английского слова “evaluation”, эвалюация – это оценка. В данном контексте это оценка уровня образования на соответствие канадской системе.

    ЗАЧЕМ НУЖНО ДЕЛАТЬ ОЦЕНКУ ДИПЛОМОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ ПРИ ИММИГРАЦИИ В КАНАДУ?

    По условиям многих иммиграционных программ вам необходимо предоставить подтверждение о том, что образование, полученное вами в другой стране, соответствует определенному уровню канадского образования. В рамках системы Express Entry вы получаете баллы за такую оценку – чем выше уровень образования, тем больше баллов вы получаете. Также оценка образования необходима при поступлении на учебу в Канаде.

    КАК ОЦЕНИТЬ ДИПЛОМ ДЛЯ ИММИГРАЦИИ В КАНАДУ?
    В Канаде существует несколько организаций, аккредитованных Министерством по делам беженства, иммиграции и гражданства для проведения официальной оценки дипломов. Одна из самых распространенных из них – WES (World Education Services).

    На их сайте расписаны этапы процедуры оценки дипломов, требуемые документы, сроки и стоимость. Для целей иммиграции на главной странице есть специальная кнопка красного цвета – Educational Credential Assessment for CIC. Вам туда! Более подробно о процедуре оценки я рассказываю в видео.

    Вторая организация – ICAS.
    У нее сроки оценки намного дольше, чем у WES, однако они делают оценку в тех случаях, когда WES не может ее выполнить.

    Также, если вы едете на учебу в Канаду, вы можете оценить свои дипломы в университете или колледже, куда вы собираетесь поступать. Для иммиграции можно попробовать подтвердить образование в крупных университетах (University of Calgary, University of Toronto).

    Для специалистов медицинской сферы оценка образования и подтверждение дипломов проводится в двух организациях:
    1) Medical Council of Canada.
    2) The Pharmacy Examining Board of Canada.

    ОБЯЗАТЕЛЬНО ЛИ ДОЛЖНО СОВПАДАТЬ ОБРАЗОВАНИЕ И ФАКТИЧЕСКИЙ ОПЫТ РАБОТЫ?
    Нет. Данного требования не существует для целей иммиграции в Канаду. Чтобы выполнить условия программ, вам просто необходимо иметь высшее образование и опыт работы по любой другой профессии. За каждый из этих параметров баллы начисляются отдельно.

    НУЖНО ЛИ СТАВИТЬ АПОСТИЛЬ НА ДИПЛОМЕ?
    Да. WES в последнее время ужесточил требования к документам об образовании из Украины, России, Беларуси, Казахстана. Отныне требуется проставление апостиля, после чего вы можете отправлять документы на оценку в WES.

    Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях к видео. Будем разбираться.
    Успехов!»

    Источник: http://vikitravel.ca/2017/01/14/ocenka-diploma-wes-ocenka-obrazovaniya-dlya-kanady/

    Подтверждение диплома в Канаде. Эвалюация — нострификация диплома в Канаде

    При переезде в Канаду у большинства людей из стран постсоветского пространства возникает вопрос о том, каким образом можно подтвердить свое образование, полученное за пределами Канады.

    От этого зависят образовательные возможности и карьерные перспективы уже в самой Канаде.

    При этом, процедура такого подтверждения достаточно подробно описана на сайтах специальных служб, рекомендованных канадским правительством.

    Необходимость подтверждения документов об образовании, полученных за пределами Канады, вызвана различиями в учебных программах различных государств.

    Процедура оценки образования, на основе так называемых «иностранных документов об образовании», в Канаде называется эвалюация (Evaluation). Иногда, также, применяется термин «нострификация».

    Прежде всего стоит заметить, что далеко не всегда необходимо проходить такую процедуру. Однако, оценку документов об образовании необходимо проходить в таких случаях:

    • В случае подачи документов на вступление в профессиональную ассоциацию в Канаде.
    • В случае соискания должности в правительственных организациях.
    • При иммиграции по профессиональным программам.
    • В некоторых случаях, при подаче документов для поступления в канадское учебное заведение.

    Во всех случаях, учебное заведение, ассоциация или работодатель хотят понимать, насколько уровень образования, полученного в Украине или иной стране, соответствует требованиям, предъявляемым к таким специалистам в Канаде. Например, для получения степени Master Degree, в Канаде необходимо прослушать определенное количество часов тех или иных предметов.

    Во время процедуры оценки полученного за рубежом образования, как раз и выясняется насколько соответствует канадским понятиям о квалификации в той или иной профессии, курс, пройденный в иностранном учебном заведении. Иногда, канадские оценочные организации определяют более низкий уровень квалификации для Канады, чем указано в оригинальных документах.

    Следует понимать, что оценку лучше всего проходить для конкретной цели. Дело в том, что каждый университет, колледж или работодатель сам определяет требования к соискателю на должность или место в ВУЗе и ту организацию, которая должна подтвердить уровень образования для данного конкретного случая.

    Как правило, при каждом провинциальном министерстве иммиграции имеется специальный уполномоченный орган, который занимается оценкой иностранных документов об образовании.

    Однако, на сайте Министерства иммиграции Канады указаны 5 уполномоченных организаций, результаты оценки которых действительны на всей территории Канады.

    • World Education Services (WES) — эта организация проводит оценку аттестатов о среднем образовании и дипломов зарубежных ВУЗов. Особенностью WES является то, что ее заключения признаются не только на территории Канады, но и на всей территории США, что делает такие заключения весьма привлекательными.
    • Comparative Education Services (CES) – эта организация работает при Университете Торонто и производит оценку документов об академическом образовании, полученном за пределами Канады. Такие заключения хороши для трудоустройства в канадские предприятия и организации. А вот для учебных заведений она не всегда подходит.
    • International Credentials Assessment Service (ICAS) – эта служба специализируется на услугах по оценке документов об образовании среднего и среднего специального уровня. Кроме того, заключения ICAS хороши для подтверждения уровня технической квалификации человека с целью его трудоустройства по специальности.
    • The Pharmacy Examining Board of Canada – это служба, уполномочена Правительством Канады, для оценки всех документов об образовании по всем специальностям, которые связаны с фармацевтикой. Кроме нее фармацевты в Канаде нигде не могут произвести оценку уровня своего образования.
    • Medical Council of Canada – как и в предыдущем случае, это единственная служба, уполномоченная канадским правительством, для оценки документов о полученном за рубежом образовании по всем специальностям, связанным с медициной.

    Как уже указывалось выше, решение о том, где именно и по какой схеме проводить подтверждение документов об образовании, зависит от конкретной ситуации. И решение человек должен принимать самостоятельно, получив информацию от работодателя, учебного заведения или профессиональной ассоциации.

    После того как удалось определить в какой именно организации нужно делать оценку, следует внимательно изучить сайт этой организации. Все сайты вышеуказанных организаций предоставляют информацию на английском и французском языках. Процедура прохождения оценки в разных организациях может несколько отличаться.

    Наиболее популярной оценочной организацией в Канаде является World Education Services (WES). Во всяком случае, именно ее заключения, чаще всего, необходимы иммигрантам по профессиональным программам и абитуриентам канадских колледжей или университетов.

    Для работы с этой службой необходимо зарегистрироваться на ее сайте и выбрать страну, в которой Вы получили образование.

    После этого на сайте появляется подробная инструкция о том, что нужно делать дальше. Как правило, речь идет о подготовке заверенных переводов диплома и дополнений к нему. Кроме того, следует получить апостиль на эти документы.

    Несмотря на то, что Канада не является участником Гаагской Конвенции 1961 года и апостиль на ее территории не признается, WES требует наличие апостиля. Дело в том, что кроме Канады заключения WES признаются во всех штатах США. А США как раз является участником Гаагской Конвенции 1961 года.

    В любом случае, апостиль на образовательные документы, выданные в Украине, можно получить в Министерстве образования. Готовый пакет документов (оригиналы и заверенные переводы с апостилями) следует отправить по адресу, указанному в инструкции на сайте. Услуга оценки документов об образовании платная.

    Следовательно, необходимо будет оплатить некоторую сумму. Как правило, речь идет о нескольких сотнях канадских долларов. Оплату можно сделать непосредственно на сайте, с помощью кредитной карточки. После получения вышеуказанных документов и оплаты, оценивающая организация начинает процедуру оценки.

    Она может длиться от двух недель до нескольких месяцев, в зависимости от сложности задачи и нагрузки в оценивающей организации в конкретный момент. Результаты оценки присылаются письмом. Отдельным письмом приходят диплом и остальные документы, которые предоставлялись для проведения оценки.

    Таким образом, процедура оценки образования, полученного за пределами Канады, достаточно проста и доступна, если тщательно изучить этот вопрос и разобраться в этой теме. Главное, точно определить, для какой цели необходима такая оценка, и какая канадская оценочная организация наиболее оптимально подойдет в конкретном случае.

    Источник: https://marcuseducate.com/education-confirm/

    Подтверждение диплома в Канаде – порядок и алгоритм действия

    Чтобы высшее образование, которое было приобретено в странах постсоветского пространства, было признано канадскими инстанциями, следует пройти процедуру эвалюации.

    Это специальное официальное оценивание и подтверждение диплома в Канаде, необходимое для иммиграции, при трудоустройстве или поступлении в ВУЗы.

    Его проводят многие компании и фирмы, но доверять процесс следует только официальным, признанным и надежным организациям.

    Что собой представляет и зачем необходима эвалюация

    Термин эвалюация походит от английского «evaluation», что в переводе означает «оценка». В рассматриваемом русле – это оценивание образования на необходимое соответствие канадскому. Предоставление подтверждения того, что полученное в другой стране образование отвечает достаточно нужному уровню, необходимо по условиям большинства иммиграционных программ.

    Всегда необходима эвалюация при трудоустройстве и обучении. В рамках данного оценивания иностранный граждан получает баллы, пересчитанные по канадской системе.

    Чем выше и качественней уровень образования, а также его соответствие, тем больше баллов. После проведения оценивания, квалификация может понизиться.

    Например, в Канаде не существует такой образовательной степени, как специалист, поэтому диплом может быть признан с понижение степени до бакалавра.

    Организации, проводящие процедуру эвалюации

    В Канаде предоставляют услуги оценки иностранного образование многие организации. Важно, чтобы они были аккредитованы Министерством по делам беженства, иммиграции и гражданства. Наиболее востребованы и надежные, проверены многими иностранными гражданами такие:

    • World Educational Services (WES) – признанная во всем мире организация, проведенная эвалюция которой признается большинством ВУЗами. Ее услугами пользуется большинство людей.
    • Intenational Credential Assessment Service of Canada (ICAS) – организация, делающая оценку документов. Термины проведения более длительные. Осуществляется эвалюация в тех случаях, кода ее по каким-то причинам не может осуществить WES.
    • Medical Council of Canada (MCC) – организация, подтверждающая, на сколько диплом врача соответствует канадской медицинской степени.
    • Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC) – национальный орган по проведению сертификации в области фармацевтики. Реализуется эвалюация иностранных дипломов фармацевтов.

    Подтверждение диплома в Канаде через WES

    В сфере эвалюации иностранных документов World Education Services – официальная структура некоммерческого характера, которая признана самой надежной и востребованной. Ее работу признают все учебные заведения и работодатели. Процесс осуществляется путем детальной экспертной оценки образования. В результате принимается решение о его соответствии с канадской образовательной системой.

    Контакты организации WES

    Адрес: Канада, Торонто, Онтарио M5B 1J3, 2 Carlton Street, № 1400

    Телефон: (+1) 416-972-0070

    Факс: (+1) 416-972-9004

    Официальный сайт: www.wes.org

    Алгоритм эвалюации пошаговый

    • Проставление апостиля. Это международная форма (сертификат или штамп), заверяющая легальность (законность) бумаг. Выдается только к оригиналам бумаг. Права на проставление апостиля имеют только уполномоченные государственные инстанции.
    • Перевод документов. Переводятся на английский и/или французский язык. Следует делать у профессиональных переводчиков и обязательно заверять печатью в сертифицированном бюро переводов.
    • Регистрация. На официальном канадском сайте WES следует зарегистрироваться, создавая совой личный аккаунт и логин. Если цель поездки иммиграция, то для регистрации на сайте следует выбирать Educational Credential Assessment (ECA) Application. Если причина работа или учеба, то выбирается Standart Online Application.
    • Оформление заявки. Представляет собой заполнение на сайте несколько страниц, где указываются основные данные заявителя, сведенья об образовании. При оформлении заявки стоит указать способ, которым вы желаете, чтобы WES осуществил доставку ваших документов и отчетов обратно. Это может быть курьерская доставка, которая соответственно стоит дороже, или же обычная.
    • Оплата. Зависит стоимость услуги от цели поездки в страну. В суму пошлины помимо стоимости эвалюации входит налог 13% и курьерские услуги. Выставляется цена на оплату в канадских долларах. Ее можно провести с карты непосредственно на сайте. Присваивается после осуществления оплаты reference number (номер заявки).
    • Отправка. В конверт форматом А4 ложатся:
      • Оригинал диплома с вложением (приложением) апостилированные;
      • Заверенный перевод с проставленной печатью;
      • Cover letter (сопроводительное письмо) с перечнем документов.

    На каждой бумаге лучше проставить карандашом reference number.

    В обязательном порядке на конверте прописывается точный адрес получатели и отправителя, а также присвоенный reference number. На обратной стороне проставляется официальная печать ВУЗа и подпись. Осуществлять отправку можно курьерской доставкой или же обычной почтой.

    • Отслеживание статуса заказа. Осуществляется через аккаунт на официальном сайте. Статус отслеживания может показывать:
      • review inprogress — пакет получен, на данный момент находится на проверке;
      • evaluation in progress — бумаги проверены, они в полном порядке и началась процедура эвалюации

    Если чего-то недостает или что-то не так с их оформлением, то эвалюация не будет начата. В личном кабинете заказчика будет активно сообщение, о том, что процесс приостановлен.

    Сроки эвалюации в WES

    По официальным сведениям подтверждение диплома в Канаде длится 20 рабочих дней. С учетом пересылки в Канаду и обратно, сроки составят приблизительно 30 рабочих дней. В указанные сроки заявитель отправляются обратно оригиналы проверяемых бумаг, а также сопроводительный лист и заключение.

    Можно ли работать с подтвержденным дипломом

    Каждая ситуация индивидуальна и оригинальна, поэтому требует отельного рассмотрения. Подтверждение диплома в Канаде – процедура важная и необходимая, которая однозначно поможет в оформлении пакета документов на иммиграцию.

    Но не всегда наличие высшего образования, а также опыта работы на родине может помочь в трудоустройстве и реализации. Ведь в стране уже есть специалисты, которые приспособлены и подготовлены к работе в существующих условиях.

    Результаты проведенного оценивания в баллах покажут уровень соответствия канадской образовательной системе. При недостаточном количестве балов, иностранцу придется доучиться и добрать недостающие кредиты.

    Только тогда повысятся шансы трудоустройства. Помимо этого, важным моментом является то, относится ли эта специальность к регулируемой.

    Часто эвалюации недостаточно, возможно для признания специалиста следует пройти через экзамены и практики.

    Источник: https://rumigration.com/podtverzhdenie-diploma-kanade-nyuan

    Блог «Документ24» — Консульская легализация и апостиль документов

    При легализации дипломов для их нострификации в Египте, необходимо поставить на диплом печать советника по культуре в посольстве Египта в России. Советник по вопросам культуры и образования, доктор Атеф Мохамед принимает в Бюро культуры посольства Арабской Республики…

    Читать далее

    Посольство Республики Корея в Российской Федерации находится по адресу: город Москва, улица Плющиха, дом 56, ст. 1.   Контакты Телефон: +7-495-783-27-27, +7-495-783-27-17 (вопросы по визам), +7-495-783-27-17 (по консульским вопросам) Официальный сайт: overseas.mofa.go.kr/ru-ru/index.do E-mail: embru@mofa.go.kr Режим…

    Читать далее

    Сертификат происхождения является важным международным торговым документом, подтверждающим, что товары полностью изготовлены или обработаны в конкретной стране. Каждая страна в мире в первую очередь смотрит на сертификат происхождения, потому что он показывает могут ли вообще товары…

    Читать далее

    В этой статье мы рассмотрим какие бывают виды виз в Японию, для каких целей их можно получить, какие необходимо подать документы, в том числе предоставим образцы заявлений и анкет на получение виз и ответим на вопросы…

    Читать далее

    Кейс: для воссоединения семьи нужно оформить свидетельство о заключении брака для Кувейта — перевести и легализовать в посольстве Кувейта. Вопросы: какова процедура легализации документов для Кувейта? На какой язык делать перевод? На арабский или английский? В каких инстанциях нужно…

    Читать далее

    Давно не было новых образцов документов для Объединенных Арабских Эмиратов. Казалось, что на нашем блоге собраны образцы всех базовых документов для переезда в эту страну. И вот к нам обратилась клиентка, которой нужно было легализовать сертификат…

    Читать далее

    Два года назад при оформлении документов для Ямайки нами была получена информация о том, что посольства Ямайки в России нет уже несколько лет. Тогда мы выяснили, что посол Ямайки в Германии аккредитован для России. То…

    Читать далее

    World Education Services находится не только в Канаде, но и в США. Компания является одной из самых надежных и популярных некоммерческих организаций, которая помогает гражданам других стран подтвердить свои документы об образовании для последующего трудоустройства…

    Читать далее

    Размер консульских сборов в посольстве Испании определен Законом 9 от 10 мая 2011 г. «О консульских сборах». Тарифы указаны в рублях, но может меняться в зависимости от разницы в курсе валют. С 5 июля…

    Читать далее

    Здравствуйте, уважаемые читатели! Меня зовут Эльвина Назмутдинова, я эксперт по оформлению документов для апостильных стран. Давно мы не публиковали на блоге статьи по легализации документов для Италии, поэтому я решила описать как мы легализовали налоговую декларацию….

    Читать далее

    Источник: https://blog.dokument24.ru/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%8B2/

Ссылка на основную публикацию