Как найти работу в швейцарии выпускникам бакалавриата, магистратуры и кандидатам наук? — иммигрант

Магистратура в Швейцарии

Как найти работу в Швейцарии выпускникам бакалавриата, магистратуры и кандидатам наук? - Иммигрант

Многие университеты Швейцарии по совместительству являются научными центрами. Профессора, местные сотрудники и студенты ежегодно публикуют сотни исследовательских работ и патентуют десятки инновационных разработок.

В рейтинге Universitas 21, который учитывает инвестиции со стороны государства и частного сектора, научные исследования, соответствие высшего образования потребностям рынка труда и многое другое, Швейцария занимает второе место после США.

Для людей, желающих начать научную карьеру, обучение в магистратуре обязательно. Это необходимое условие для поступления в докторантуру и аспирантуру. В стране, где буквально каждый первый человек образован, получение степени является прекрасной возможностью для повышения уровня своего профессионализма и увеличения шансов на рынке труда.

Швейцарская магистратура – это постоянно развивающаяся среда, которая выпускает передовых специалистов своего дела, учитывает все мировые разработки, а в своих инновациях нередко лидирует.

Преимущества обучения на магистра в Швейцарии:

  • Четыре языка обучения: немецкий, французский, итальянский и английский
  • Недорогое обучение в государственных университетах
  • Большой выбор программ, в том числе и на английском языке
  • Отличное техническое оснащение
  • Получение самых актуальных и необходимых знаний по специальности
  • Большая доля практики, приобретение опыта и профессиональных навыков уже во время учёбы
  • Серьёзная научно-исследовательская база
  • Культурное разнообразие
  • Безопасная и стабильная обстановка в стране, хороший климат и экология

Лучшие специальности и университеты для обучения в швейцарской магистратуре

Учёные и их исследования получают в Швейцарии потрясающее финансирование. Это является одновременно и причиной, и следствием не менее потрясающих результатов.

Конфедерация может похвастаться одной из самых высоких долей Нобелевских премий на душу населения. Швейцарские учёные регистрируют самое большое количество патентов среди всех своих европейских коллег.

Число публикаций в сфере медицины, сельского хозяйства, химии, физики и биологии также одно из самых больших по всему миру.

Высшее образование в Швейцарии получили:

  • Альберт Эйнштейн
  • Вильгельм Рентген
  • Вольфганг Паули
  • Рихард Кун
  • Иоганн Бернулли
  • Эмиль Кохер
  • Владимир Прелог

И ещё сотни исследователей, многие из которых и сегодня оправдывают своими разработками всемирное признание. Среди лучших университетов в сфере медицины и науки выделяют Швейцарскую высшую техническую школу Цюриха, Университет Цюриха, Федеральную политехническую школу Лозанны, университеты Женевы, Базеля и Берна.

Фундаментальность научных исследований ни в коем случае не исчерпывает всё швейцарское образование. Философское, педагогическое, социологическое и гуманитарное образование Швейцарии представляют:

  • Фридрих Ницше
  • Иоганн Каспар
  • Роза Люксембург
  • Карл Юнг
  • Сабина Шпильрейн
  • Иоганн Песталоцци
  • Жан Пиаже 

Конечно же, это не полный список. Самую лучшую подготовку в гуманитарных науках дают два университета Цюриха, университеты Лозанны, Женевы, Базеля и Сент-Галлена.

Большая группа швейцарских вузов представляет художественное направление. Оно являются частью жизни многих университетов, и зачастую для него выделяют отдельные колледжи в структуре учебного заведения. Помимо ведущих государственных университетов, творческая сфера хорошо развита в Университете Вебстера, университетах прикладных наук Цюриха, Люцерна, Калайдоса и Берна.

Особенно популярны среди приезжих и местных студентов факультеты финансов, управления, юриспруденции, математики, банковского дела, отельного бизнеса и международного права.

Швейцария известна своей нейтральной политической позицией и стабильной экономикой, что даёт ей возможность выпускать лучших банкиров, юристов, финансистов, менеджеров и работников в сфере туризма.

Самую сильную базу эти специальности имеют в Университете Цюриха, Университете Лозанны, Бернском университете прикладных наук, Университете прикладных наук Северо-западной Швейцарии, Женевском институте международных отношений и в Швейцарской высшей технической школе Цюриха.

Преподаванием этой сферы известны и бизнес-школы Швейцарии. Среди них самыми популярными считаются Американская высшая школа бизнеса, Колледжи Сезар Ритц, Европейский университет бизнес-школы в Женеве и Международная школа гостиничного и туристического менеджмента.

Особенности магистратуры в Швейцарии

Швейцарская магистратура устроена так, чтобы студент мог максимально контролировать свой учебный процесс. За всё время обучения магистрант изучает всего три-четыре обязательных предмета, остальные он выбирает самостоятельно. Дополнительные дисциплины он может изучать как для саморазвития, так и в качестве академического предмета: сдать по нему экзамен и занести в свой диплом.

Преподаватели и студенты всегда работают на равных. В магистрантах развивают лидерские качества, независимое мышление, умение анализировать ситуации, отстаивать своё мнение, решать задачи нестандартным методом и говорить на публике.

Все предметы предполагают большое количество исследований: личных, групповых или в паре с преподавателем. Главной исследовательской работой становится написание диссертации, которую скачать из интернета точно не получится. Она становится итогом всего вашего обучения, в котором вы демонстрируете ваши знания по поднятому вопросу и предлагаете свои инновационные пути для его разрешения.

В Швейцарии среди студентов 20% – это приезжие, а среди преподавателей их почти половина. Но, в отличие от бакалавриата, магистратура предлагает около двухсот англоязычных программ, на которые по большей части поступают иностранцы.

Такой мультикультурализм помогает улучшить свои языковые навыки и расширить представление обо всём мире. Помимо этого, каждый швейцарский университет разрабатывает разнообразные программы обмена, которые охватывают всю Европу и множество стран за её пределами.

Некоторые из них позволяют поучиться в партнерском вузе и получить при выпуске двойной диплом.

Швейцарские университеты работают по Болонской системе. Это означает, что курс магистратуры завершается после набора от 90 до 120 кредитов. Таким образом, в зависимости от специализации студенты учатся от полутора до двух лет. Но если магистрант работает, то он может выбрать очно-заочную (part-time) программу, что увеличивает срок обучения.

Работа во время учебы

Студент имеет право подрабатывать от 15 до 30 часов в неделю в зависимости от региона. В Швейцарии подработка для студента обычное дело, которое приносит при этом неплохой доход.

Её можно найти самостоятельно, либо с помощью карьерного центра при вузе.

Но подрабатывать можно только через шесть месяцев после начала учёбы, а прежде чем начать её искать, необходимо будет получить разрешение от университета.

После окончания учёбы иностранец имеет право оставаться в стране ещё полгода, чтобы найти официальную работу и тем самым продлить срок пребывания в Швейцарии. В этом всё так же может помочь карьерный центр при университете. Частные вузы и бизнес-школы относятся к этому ещё внимательнее. Они часто устраивают «ярмарки вакансий», на которых знакомят студентов и будущих работодателей.

Поступление в магистратуру в Швейцарии

Срок подачи документов на осенний семестр обычно заканчивается в середине февраля-марта. Некоторые программы дают возможность поступить на весенний семестр. Тогда документы можно подавать до конца сентября-декабря в зависимости от университета. Но начинать готовиться к поступлению надо как минимум за год.

В Швейцарии не существует единых требований к поступлению, поэтому нормы каждого университета менеджер Allterra Education подготовит индивидуально для Вас.

Требования университетов для поступления в магистратуру

Существует некий усредненный комплект документов, который понадобится любому поступающему в университет Швейцарии на магистерскую программу:

  1. Заявка. Каждый вуз имеет свою application form. Некоторые представляют собой примитивные анкеты, некоторые включают открытые вопросы, на которые нужно дать развёрнутый ответ или написать мини-эссе

  2. Диплом бакалавра. Необходимо предъявлять табель успеваемости и описание всех пройденных программ. Комиссия сверяет ваши предметы со списком необходимых для поступления дисциплин. Зачастую они не полностью совпадают, поэтому университет может потребовать досдать недостающие предметы до начала учёбы или во время первого курса

  3. Стандартизированные тесты. GMAT (общий или специализированный), либо GRE для поступающих на программу MBA. Необходимость сдачи этих экзаменов и минимальный порог зависят от университета

  4. Языковые сертификаты. Английский: IELTS или TOEFL; немецкий: DSH, TestDaF, OSD и другие; французский: DELF или DALF; итальянский: CELI или CILS.

  5. Собственные экзамены. Вузы могут устраивать свои вступительные испытания для поступающих. Они могут быть на знание языка или по конкретным предметам, связанными со специальностью

  6. Рекомендательные письма. От ваших преподавателей или работодателей, либо и от тех, и от других.

  7. Резюме. Рассказывает о ваших достижениях, заслугах и личных занятиях. Некоторые вузы требуют наличия опыта работы, описание которого также должно быть включено в резюме

  8. Личная характеристика/мотивационное письмо. Стандартное сочинение о ваших личных качествах, умениях, причинах выбора вуза, факультета и профессии. Для правильного написания мы рекомендуем воспользоваться знаниями специалистов Allterra Education. Стиль и форма письма имеют не меньшее значение, чем содержание. 

  9. Портфолио. Необходимо для поступления на творческие и некоторые технические специальности: архитектура, инженерия.

Частные учебные заведения не предъявляют таких больших требований к поступающим. Как правило, они устраивают собеседование, запрашивают диплом о предыдущем образовании и сертификат о знании языка. Но баллы по языковому экзамену должны быть достаточно высокие.

Стоимость обучения на магистратуре в Швейцарии

Обучение в государственных университетах Швейцарии одно из самых не дорогих в Европе. И местные, и мигранты платят в районе 1000-1700 долларов за год. Исключением являются только несколько учебных заведений.

Например, Университет Сент-Галлена, где учёба магистрантам обходится в 7000 долларов. Но по всей конфедерации распространены стипендии и гранты, которые выплачивают студентам за успешную учёбу, либо исследовательскую деятельность.

Они делают обучение практически бесплатным.

Цены частных вузов и бизнес-школ уже полностью отражают уровень швейцарского образования. Год обучения в них стоит от 20 до 80 тыс. долларов.

Проживание для студентов в Швейцарии

Полноценных общежитий для студентов в Швейцарии нет. Вместо них во многих городах существуют небольшие студенческие районы, в которых сдаются в аренду квартиры и комнаты.

Специальные офисы внутри университетов всегда помогают студентам обустроиться и предлагают для проживания либо такие студрайоны, либо жильё в других частях города.

Стоимость аренды комнаты в месяц составляет 600-800 долларов, маленькой квартиры – 900-1300 долларов.

Цены в Швейцарии, в особенности на продукты питания, считаются самыми высокими в Европы. Без стоимости жилья минимальные расходы в месяц будут составлять от 1000 долларов.

Если же не затягивать туго ремень, то в среднем затраты будут равняться 2000-3000 долларов.

Цены полностью соответствуют местным зарплатам, поэтому с подработкой во время обучения и полноценной работой после получения диплома, такой уровень жизни потянуть несложно.

Почему стоит обратиться в Allterra Education для поступления в магистратуру в Швейцарии

Как невозможно без должной подготовки разобраться в работе швейцарских часов, так и невозможно понять глубину и запутанность швейцарской системы образования. В первом случае вы просто сломаете механизм, во втором – свои нервы и, возможно, будущие перспективы. Чтобы избежать и того, и другого, достаточно обратиться к профессионалам в обучении за рубежом.

В чём мы можем вам помочь?

Выбор региона в Швейцарии

Место проживания является основополагающим моментом для всех швейцарцев и иностранцев. О тонкостях жизни и обучения в каждой части страны вы узнаете у наших специалистов.

Подбор университета и факультета

Почти каждый швейцарский вуз действует и развивается самостоятельно. Он разрабатывает свои традиции, нормы, правила, предлагает разный перечень дисциплин. Мы помогаем выбрать то место обучения, которое соответствует вашим ожиданиям и способностям.

Подготовка к поступлению в магистратуру

Во всех общих и индивидуальных требованиях университетов легко запутаться. Чтобы не совершить ни одной серьёзной или даже маленькой ошибки, вам будет достаточно следовать нашим советам и наставлениям.

Сбор документов

Швейцарцы относятся к бумагам очень ответственно. Сотрудники Allterra Education внимательно и кропотливо cоберут все необходимые для поступления документы.

Наш офис в Москве: 8 (495) 510-6445; офис в Санкт-Петербурге: 8 (812) 313-6445; для звонков из других регионов: 8 (800) 700-6435 (звонок по России бесплатный).

Вы также можете заполнить форму обратной связи. Специалисты Allterra Education свяжутся с вами в удобное для Вас время.

Источник: http://allterra.ru/program/vyshee-obrazovanie-za-rubezhom/magistratura-za-rubezhom/magistratura-v-shveitzarii/

Стипендии и гранты на обучение в Швейцарии

Вопреки расхожему мнению, высшее образование в Швейцарии для иностранцев — привилегия не только людей из состоятельных семей. Ежегодно местные вузы предоставляют иностранным студентам возможность получить стипендию или грант на обучение и проведение исследований.

Читайте также:  Разрешение на работу в канаде будут оформлять за 2 недели - иммигрант

Еxcellence Scholarship в ETH Zurich

Швейцарская высшая техническая школа Цюриха (ETH Zurich) считается одним из лучших университетов мира. ETH поддерживает выдающихся студентов, ежегодно выплачивая ряд стипендий Excellence, размером в 11000 швейцарских франков в семестр. Эта сумма покрывает все расходы на обучение и проживание.

Рассчитывать на получение Excellence Scholarship могут студенты, поступившие в магистратуру ETH. Заявки рассматриваются только от кандидатов, отличившихся особыми успехами в учебе и вошедших в 10% лучших учеников на своей программе бакалавриата.

Чтобы получить стипендию, необходимо заполнить заявку (бланк можно найти здесь) и приложить к ней мотивационное письмо, рекомендации от двух профессоров и предварительное описание диссертации. Эти документы нужно отправить на studienfinanzierung@sts.ethz.ch.

Период приема заявок на 2016/17 учебный год начнется с 1 ноября этого года. В тот же день на официальном сайте университета будут опубликованы крайние сроки.

Master Scholarship Programme в ETH Zurich

Ещё одна ежегодная стипендия от Швейцарской высшей технической школы Цюриха (ETH Zurich). В рамках этой стипендиальной программы каждый семестр студенты получают 6000 швейцарских франков.

Также университет может предоставить дополнительные выплаты в размере 1500-3000 швейцарских франков или предложить работу ассистентом на неполной ставке (600 швейцарских франков в месяц), начиная со второго семестра.

Требования к кандидатам и сроки приема заявок совпадают с Еxcellence Scholarship.

По теме: Стипендии и гранты на обучение в Германии

Стипендия для написания кандидатской диссертации в Université de Fribourg

Фрибургский университет ежегодно оказывает материальную поддержку иностранным студентам, работающим над исследовательской работой по окончании аспирантуры. Исследования могут проводиться в любых направлениях, предлагаемых университетом. Размер стипендии составляет 1700 швейцарских франков в месяц, которые выплачиваются в течение 4-6 месяцев.

Претендовать на получение стипендии могут кандидаты моложе 35 лет, закончившие два семестра в аспирантуре иностранного вуза (не швейцарского) и не проживающие на территории Швейцарии.

Важным условием является согласие одного из профессоров университета курировать кандидата и его исследовательскую деятельность.

Документы

  • Заявление с фотографией в формате JPEG
  • Резюме
  • Описание исследовательской работы, которую кандидат планирует провести в Фрибургском университете
  • Подтверждение прохождения двух семестров в аспирантуре
  • Дипломы об окончании предыдущих ступеней образования (бакалавр, магистр)
  • Документ об успеваемости на программах бакалавриата и магистратуры
  • Копия паспорта с пропиской

Подать заявку онлайн и узнать более подробную информацию по данной стипендиальной программе можно здесь.

Нотариально заверенные и переведенные копии документов должны быть отправлены по адресу University of Fribourg, International Relations Office, Avenue de l’Europe 20, 1700 Fribourg, Switzerland и дублированы на электронный адрес international-scholarship@unifr.ch до 28 февраля (при начале исследования 1 сентября) и 31 июля (при начале исследования 1 февраля). Оповещение о распределении стипендий придёт на электронную почту в мае и октябре соответственно.

Постдокторская стипендия в Université de Fribourg

Учёные с кандидатской степенью могут получить стипендию на реализацию исследовательского проекта на базе Фрибургского университета. Сумма – 1900 швейцарских франков, ежемесячно выплачиваемых на протяжении 1-5 месяцев. Дополнительно могут оплачиваться транспортные расходы.

Претендовать на получение стипендии могут кандидаты наук, активно участвующие в научно-исследовательских проектах своего вуза и проживающие за пределами Швейцарии.

Документы

  • Заявление с фотографией в формате JPEG
  • Резюме
  • Описание исследовательской работы, планируемой в Фрибургском университете
  • Письмо от профессора Фрибургского университета о согласии принять стипендиата в свою научную группу
  • Копии всех публикаций или результаты других исследовательских работ на университетском уровне
  • Подтверждение степени кандидата наук
  • Копия паспорта с пропиской

Подать заявку онлайн и узнать более подробную информацию по данной стипендиальной программе можно здесь.

Нотариально заверенные и переведенные копии документов должны быть отправлены по адресу University of Fribourg, International Relations Office, Avenue de l’Europe 20, 1700 Fribourg, Switzerland и дублированы на электронный адрес international-scholarship@unifr.ch до 28 февраля (при начале исследования 1 сентября) и 31 июля (при начале исследования 1 февраля). Оповещение о распределении стипендий придёт на электронную почту в мае и октябре соответственно.

IMD MBA Future Leaders Scholarship

Университет IMD ежегодно выделяет 3 стипендии Future Leaders Scholarship, размером в 30000 швейцарских франков для наиболее активных студентов магистратуры MBA, демонстрирующих лидерский потенциал.

Получить стипендию можно, заполнив заявку и отправив её на mbafinance@imd.org до 30 сентября вместе с приложенным эссе (не более 750 слов) на заданную тему. Кандидаты должны обучаться в магистратуре MBA (подразумевается свободное владение французским или немецким языком в дополнении к английскому), отличаться академическими успехами и иметь хорошие рекомендации.

Это не единственная стипендиальная программа университета: ознакомиться с другими, а также найти бланк заявки и темы для эссе можно здесь.

Стипендия в рамках проекта MAPOW (Management Ausbildungsprojekt Ost West)

Ежегодно в рамках программы MAPOW Международной организации AIESEC выделяется 12 стипендий на обучение в университете Санкт-Галлена.

Стипендия рассчитана на семестр обучения и прохождение пятимесячной стажировки на одном из швейцарских предприятий. Рассчитывать на её получение могут студенты последнего курса, специализирующиеся в сфере экономических наук, свободно владеющие  немецким языком.

Список необходимых документов можно узнать непосредственно через представительства AIESEC в России (Москва, Подсосенский пер., 3 и другие). Заявку на получение стипендии нужно отправить до 30 апреля на MAPOW@unisg.ch.

Грант на обучение в магистратуре University of Lausanne

Лозаннский университет ежегодно выделяет гранты на обучение для иностранных студентов, поступающих на любую программу магистратуры, за исключением некоторых, связанных с криминалистикой и медициной, а также программ MAS (Магистр перспективных исследований). Кандидаты должны обладать степенью бакалавра иностранного университета, отличаться успехами в учебе и в совершенстве владеть немецким или французским языком.

Стипендиатам ежемесячно будет выплачиваться 1600 швейцарских франков на протяжении двух лет обучения.

Для получения гранта следует заполнить регистрационную форму и подать её на рассмотрение в SASME до 15 декабря 2016 года. Найти необходимую документацию можно здесь.

Стипендии и гранты на обучение в Нидерландах

Стипендии и гранты на обучение в Великобритании

Стипендии и гранты для медиков

Стипендии и гранты для творческих

Возможности финансирования образования в Канаде

Никита Каганов

Источник: https://selfmadetrip.com/stipendii-i-grantyi-na-obuchenie-v-shveytsarii/

Личный опыт: магистратура за границей « THE WALL

Многие студенты хотят продолжить обучение за рубежом. Причины могут быть разные: кто-то видит в этом возможность эмигрировать – после окончания учёбы получить работу в стране и остаться; кому-то интересно попробовать себя в новой области, получить опыт общения и совместной работы с представителями других культур.

Диплом магистра иностранного ВУЗа с хорошей репутацией увеличивает ваши карьерные перспективы как за границей, так и у нас в стране. По данным исследований ЛЭСИ НИУ ВШЭ, зарплата молодых специалистов, окончивших магистратуру, в среднем, на 30% выше. Степень, полученная за рубежом, позволит претендовать на те должности, где требуется знание языка в совершенстве.

Александр окончил магистратуру в Нидерландах и сейчас работает в крупной компании в Санкт-Петербурге. По просьбе THE WALL он рассказал о своём опыте учёбы за границей, и о том, как повлиял на его карьеру диплом иностранного вуза.

«По данным исследований ЛЭСИ НИУ ВШЭ, зарплата молодых специалистов, окончивших магистратуру, в среднем, на 30% выше»

Как появились мысли о магистратуре, и почему решил ехать за границу

Я всегда считал, что магистратура – логичное продолжение бакалавриата. Из всех моих знакомых на первой ступени останавливались только единицы. Им повезло найти себе хорошую работу сразу после выпуска.

Варианты в России я даже не рассматривал. На западе магистерскую степень можно получить за год вместо наших двух, и то, что я смогу начать работать раньше, показалось мне очевидным преимуществом. Кроме того, образование за границей было интересно мне в академическом плане. Уровень там был повыше и посерьёзнее.

«Я всегда считал, что магистратура – логичное продолжение бакалавриата»

Поступление

Свои поиски я начал с выбора ВУЗа: смотрел мировой рейтинг и отбрасывал те, которые не подходили мне по направленности. В СПБГЭУ я обучался на достаточно узком направлении «Математические методы в экономике» и поэтому не мог кардинально поменять специальность.

Я остановился на нескольких университетах и бизнес-школах в Германии, Франции, Нидерландов и США и уже в них искал себе подходящие программы. Подавал я сразу на несколько, но лучшим вариантом оказался университет в городе Тилбург в Нидерландах.

Нельзя сказать, что при выборе у меня были конкретные приоритеты. У каждого ВУЗа были свои плюсы, поэтому приходилось сравнивать сразу множество факторов. Если бы я захотел, то поехал бы и в Америку, но, к сожалению, расстояние от Санкт-Петербурга никак не влияло на стоимость обучения и позицию в рейтинге.

В Тилбургском университете я выбрал программу «Эконометрика». Для поступления мне нужно было сдать IELTS и тест GMAT. По желанию, можно было подать заявку на получение гранта.

IELTS обошёлся мне в 12000 рублей. Для сдачи GMAT мне пришлось лететь в Москву: в Санкт-Петербурге очередь на него была занята на 3 месяца.

За тест я заплатил 7000 рублей, но расходы оказались чуть больше, чем я предполагал, из-за билетов.

Для россиян стоимость обучения в моем университете варьировалась от 15 до 35 тысяч евро. Европейцы и граждане стран, попадающих под льготы, платили в 10 раз дешевле. Повезло достаточно многим, но, как всегда, не нам.

Всем поступающим в магистратуру я бы порекомендовал в первом семестре 4 курса определиться с университетом и начинать готовиться. Посмотрите, какие экзамены и тесты нужны на вашу программу.

Узнайте, где и когда вы сможете их сдать. Записывайтесь заранее – места могут быть заняты на несколько месяцев, а то и на полгода вперед. Если позволяет бюджет, наймите репетитора.

C его помощью вы сможете хорошо подготовиться к IELTS даже за месяц.

Не забывайте о всевозможных грантах для иностранных студентов.

В моем случае, для получения скидки требовалось написать эссе о том, как ты можешь повлиять на развитие университета и улучшение его имиджа.

Тилбургский университет позиционировал себя как международный, поэтому я в деталях рассказал о своей любви к представителям другим культур, желании обменяться с ними опытом, и получил за это скидку на обучение 10%.

Существенно упростить процесс поступления можно, обратившись в агентства, специализирующиеся на обучении за рубежом. Они помогут на каждом этапе: от поиска программы до подачи документов и выбора общежития. Только в агентстве можно грамотно сравнить несколько вариантов и примерно понять, что ждать от каждого из них в процессе обучения.

«Тилбургский университет позиционировал себя как международный, поэтому я в деталях рассказал о своей любви к представителям другим культур, желании обменяться с ними опытом, и получил за это скидку на обучение 10%»

Обучение

После приезда в Тилбург я заселился в общежитие и стал готовиться к началу учебного года: получил доступ в электронный журнал и выбрал себе предметы на первый семестр.

От привычной мне системы учёбы в университете остались только лекции. Не было семинаров и групп. Все изучали разные дисциплины.

Первый месяц я чувствовал себя довольно одиноко. Мои соседи в общежитии учились на других программах и чаще всего приходили уже под ночь — общались мы мало и только по бытовым вопросам. Близкие по духу мне люди с курса все как один выбрали отличные от моих предметы. С одним моим хорошим знакомым из России после начала занятий мы не пересекались вообще.

Посещаемость лекций никто не контролировал. К опозданиям, чаще всего, относились демократично. При желании можно было прийти за 10 минут до конца без ручки и тетради, и никто тебе бы ничего не сказал. Тем не менее, студенты старались не пропускать занятия и приходить вовремя.

В течение года оценки можно было получить за проектные работы и еженедельные домашние задания. Проекты мы делали в команде из 4 человек в формате доклада или презентации. Задания отправляли на почту преподавателю. Если курс по предмету длился 3 месяца, нужно было прислать 12 заданий. За 10 лучших выставляли средний балл.

Экзамены мы сдавали 4 раза за год. Осенью и весной по предметам с коротким курсом, зимой и летом – оставшиеся. На каждый экзамен отводилось 3 часа. Никаких билетов, все в письменном формате.

Читайте также:  Как успешно пройти собеседование на работу в бельгии - иммигрант

Во время экзамена нас строго контролировали: на входе в аудиторию отбирали технику и сопровождали в туалет. Списать было практически нереально. Чтобы хорошо сдать, нужно было подробно расписывать решения и ответы. Результат полностью зависел от глубины твоих знаний

В целом, учиться было очень непросто, но атмосфера в университете помогала мне хоть как-то настроиться. В отсутствие постоянного коллектива студенты на занятиях много работали и мало общались, а вечером поголовно шли готовиться.

Больше всего это относилось к местным студентам – они учились с каким-то особым рвением и редко выходили даже под конец недели. К этому стремился и я, но сочетание вечера пятницы и так называемой «улицы баров» в 10 минутах пешком редко оставляло меня равнодушным.

Возможности отдохнуть практически не было, и каждый шанс хоть как-то разгрузить голову был для меня очень важен. После бурных вечеров на выходных я садился за учёбу с совершенно другими ощущениями.

Как оказалось, в магистратуру в Европе, в основном, идут после нескольких лет работы. У меня такого опыта не было, поэтому многие вещи были для меня в новинку. Приходилось просить помощи у сокурсников. Они не отказывали, хотя иногда мне казалось, что я своими постоянными вопросами усложняю им жизнь. За год в Тилбурге я понял, что лучше ни на кого, кроме себя, не рассчитывать.

«От привычной мне системы учёбы в университете остались только лекции»

Перспективы

Ещё при поступлении, когда я обращался в агентство, мне сказали, что ВУЗ не даёт никакой гарантии трудоустройства. С одной стороны, это уравнивало всех в условиях, с другой, у граждан Евросоюза и, тем более, у жителей Нидерландов всё равно был приоритет. Местным компаниям гораздо проще оформить разрешение на работу не иностранцу. Российского специалиста в Европе ждёт огромная конкуренция.

Даже подработку на время учёбы найти было достаточно сложно. Вакансии на сайтах, в основном, были не по специальности, а те, что подходили, требовали знания голландского языка. В центре занятости университета предлагали устроиться помощником профессора. На эту должность охотно шли аспиранты, нацеленные на академическую карьеру, что было точно не про меня.

Я надеялся устроиться на стажировку, как делали многие мои знакомые из IT-сферы, но не получилось. Брали только тех, чья тема диплома была связана с деятельностью какой-либо конкретной компании. Возможно, я сделал ошибку, что не обратился в городской центр трудоустройства.

Мой сосед с их помощью устроился в небольшое кафе на «улице баров», которая днём выполняла роль вполне приличной пешеходной улицы. Зарабатывал он там немного, но этого хватало, чтобы покрыть треть стоимости обучения.

Такая зарплата, впрочем, чуть меньше мотивировала студентов из стран, не входящих в льготный список.

В итоге, работу я так и не нашёл. Всё сводилось к тому, что мне лучше было вернуться в Россию. Не могу сказать, что уезжал я с большим сожалением. Знаю людей, которые остались и работают до сих пор. Они получают зарплату выше средней у нас в стране, но расходы на жильё и еду всё перекрывают. В сухом остатке получается немного — жить в Нидерландах дорого, даже если прилично зарабатываешь.

«Местным компаниям гораздо проще оформить разрешение на работу не иностранцу. Российского специалиста в Европе ждёт огромная конкуренция»

Я бы, конечно, остался, если мог, но не в Тилбурге. Маленький город, в котором самым знаменитым местом является как раз мой университет. Роттердам, Гаага, может быть, Амстердам — в этих городах все по-другому.

Много инфраструктуры, зеленых улиц и велосипедов. Жизнь течёт спокойно и размеренно. Рассуждать об этом можно бесконечно, но не нужно.

Факт остается фактом – после окончания учёбы я уже через две недели вернулся в Санкт-Петербург.

На диплом магистра иностранного ВУЗа в российских компаниях смотрели с уважением, но не более. Как мне сказали, это пока не так востребовано и популярно. Для работодателя важнее опыт и основная специальность.

Найти приличное место, куда бы меня взяли, оказалось очень сложно даже в России. С несколькими фирмами, с которыми я договаривался еще во время учебы, связаться не удалось.

Первое время мне пришлось перебиваться случайными заработками. Спустя несколько месяцев скитаний по собеседованиям мне, наконец, повезло.

Одна крупная компания искала специалиста без опыта работы – меня взяли на должность операционного аналитика.

Сейчас я понимаю, что знания, полученные в магистратуре, оказались очень полезны на практике. За год я хорошо разобрался в принятой на западе профессиональной терминологии и освоил многие вычислительные программы.

Это помогает мне при анализе показателей наших европейских партнеров, а иногда и эффектно выделяет среди коллег. Чего я точно не ожидал, так это того, что мне на работе пригодится голландский язык — в Тилбурге я успел выучить несколько самых простых фраз. Использую я их в разговоре с начальником.

Иногда очень забавно наблюдать, как на это реагируют новые члены коллектива.

Полезные ресурсы

Источник: http://thewallmagazine.ru/masters-experience-2/

Работа для выпускников в Швейцарии

Итак, вы получили степень, нашли новых друзей и всем сердцем полюбили Швейцарию. Что дальше? Вам не обязательно возвращаться домой!

Мы расскажем вам о том, как выпускник может найти работу в Швейцарии после окончания местного вуза…

Каков рынок вакансий в Швейцарии?

Уровень средней зарплаты в Швейцарии – один из самых высоких в Европе, и сегодня страна переживает настоящий бум трудоустройства. Звучит неплохо, правда?

В Швейцарии уровень безработицы составляет всего 3%, оставаясь низким в сравнении со средним европейским уровнем в 8.2%. Более того, в стране резко возросло количество вакансий в государственном секторе. С 2005 года было создано более 65,000 вакансий в одних только госпиталях, домах престарелых, центрах дневного ухода и университетах.

В Женеве находятся офисы таких международных компаний, как Dell, Microsoft и Rolex, и все они предлагают отличные опции трудоустройства для иностранных выпускников местных университетов.

Петр Йискра, маркетинг-менеджер и выпускник Института гостиничного и туристического менеджмента (HTMi) в Швейцарии, говорит, что связи между университетами и крупными компаниями помогают студентам в понимании реального рынка труда в стране.

«Университеты реализуют программы, в рамках которых крупные компании предлагают студентам проекты для работы. Это говорит о взаимодействии между вузами и этими компаниями и благотворно влияет на образование. Это же помогает студентам подготовиться к рынку труда, на котором им предстоит искать вакансии и работать».

Какие профессии особенно востребованы?

Крупнейшие сферы для работы квалифицированных профессионалов в Швейцарии – это инженерия, ИТ, электроника, строительство и недвижимость. В ближайшие годы химическая и фармацевтическая промышленность также войдут в список наиболее развитых направлений.

Гостиничная индустрия – еще один важнейший элемент рынка труда Швейцарии, а также четвертая крупнейшая экспортная отрасль страны. Шериф Мамдоух, работающий сотрудником по связям в Отельной школе Лозанны (EHL), объяснил, почему это так.

«Гостиничная индустрия в Швейцарии имеет давние традиции. Именно здесь появилась первая в мире Школа гостиничного менеджмента (EHL), и именно эта страна уже более века является примером высокого качества отельного бизнеса.

Также важно отметить, что швейцарская культура и экономика в большой степени ориентированы на сферу услуг.

Высокой культурой обслуживания в Швейцарии отличаются все сферы, предполагающие работу с клиентами, от банковской отрасли и здравоохранения до работы с брендами класса «люкс»».

Петр Йискра отмечает, что гостиничная индустрия Швейцарии получает отличную поддержку со стороны системы образования страны.

«Гостиничная индустрия Швейцарии уже давно превратила швейцарское образование в, своего рода, бренд, известный на весь мир. Спросите у любого, кто работает в этой сфере, и он сразу же скажет вам о высоком уровне подготовки сотрудников и прекрасном образовании в области гостиничного бизнеса в Швейцарии».

В Женеве, за счет соседства с ЦЕРН, высоко развит инженерный сектор, а Цюрих считается банковской и страховой столицей страны. Здесь вы можете узнать об университетах, предлагающих программы в сфере финансов.

Помимо этого, в Швейцарии неуклонно возрастает количество рабочих мест в области здравоохранения и образования. Если вы получите степень, подходящую для работы в этих сферах, у вас появятся отличные возможности для трудоустройства.

Можно ли работать в Швейцарии после университета?

Иностранные выпускники в Швейцарии могут оставаться в стране в течение шести месяцев после окончания вуза с целью поиска работы. Данная возможность доступна только выпускникам, имеющим разрешение на проживание. При этом во время поиска постоянной работы выпускник может работать до 15 часов в неделю.

Солен Волф, карьерный консультант в ETH Zurich, утверждает: «Стоит помнить, что иностранному выпускнику не из ЕС довольно сложно остаться в Швейцарии после окончания университета, поскольку визы выдаются властями. Чтобы нанять на работу иностранца местная компания сначала должна доказать, что не нашла на данную позицию подходящего работника, являющегося гражданином Швейцарии или стран ЕС».

Полезные советы

Начинайте поиск работы как можно раньше. После окончания вуза у вас будет всего шесть месяцев до истечения срока действия разрешения на проживание. Поэтому стоит приступить к поискам работы уже во время учебы на последнем семестре.

Выучите язык. Швейцария уникальна, ведь в этой стране сразу четыре государственных языка. Стоит заранее выучить язык, наиболее распространенный в регионе, в котором вы собираетесь жить и работать.

Несмотря на то, что в большинстве швейцарских университетов предлагаются англоязычные степени, найти в стране работу, для которой достаточно знания одного только английского языка, непросто.

Например, многие вакансии предполагают знание немецкого языка, которым иностранные выпускники обычно не владеют. И не говорите, что мы вас не предупреждали!

Подготовьте отличное резюме. Воспользуйтесь наши гидом, чтобы сделать свою резюме идеальным.

Будьте пунктуальны! Это очень важно. Сделайте все, чтобы не опоздать на собеседование или встречу с будущим работодателем.

Сайты для поиска работы

Для поиска работы в Швейцарии онлайн советуем вам воспользоваться следующими ресурсами:

Не хотите покидать Швейцарию, но не можете найти работу? Взгляните на программы магистратуры и докторантуры, доступные в швейцарских вузах. 

Источник: https://www.hotcourses.ru/study-in-switzerland/careers-prospects/finding-a-graduate-career-in-switzerland/

Магистратура в Канаде с последующей иммиграцией

Учеба за границей уже давно перестала быть чем-то невероятным и недоступным. Многие страны широко распахивают двери перед иностранными студентами, что совершенно не удивляет, ведь экономика от этого только выигрывает.

Многие родители задумываются над тем, чтобы дать детям качественное иностранное образование, которое будет цениться во всем мире.

Хотя почему только детям? Сами родители тоже частенько отправляются учиться, ведь стереотип о том, что образование – дело молодых, давно утратил всякое доверие.

Когда многие начинают задумываться об образовании за границей, то, в первую очередь, смотрят в сторону Европы. Это логично, ведь Европа сильно ближе к странам бывшего Союза, плюс там еще местами остались возможности для бесплатного образования, что безусловно важно.

Однако, если в ваши планы входит не только получение иностранного диплома, но и переезд на постоянное место жительство в другую страну, то большинство европейских стран в этом отношении могут сильно разочаровать. Если говорить непосредственно об англоговорящих европейских странах, то это вообще только Великобритания.

Читайте также:  60 граждан китая попросили убежища в чехии - иммигрант

Образование платное, оно однозначно ценится во всем мире, однако не дает никаких шансов остаться в стране постоянно. Похожая ситуация и с франкоязычными странами.

Если же складывать вместе иностранный диплом и последующую иммиграцию, то, вероятнее всего, останутся только Австралия и Канада. Иммиграционная политика этих двух стран уже давно направлена на то, чтобы удержать в стране иностранных специалистов, получивших местное образование.

Канада отлично понимает, что самый выгодный иммигрант – выпускник канадского учебного заведения, нашедший работу на местном рынке труда. А кого еще желать в иммигранты, если не высокообразованных людей (магистров!), со свободным английским, которые уже нашли себя в канадских реалиях и сами к ним адаптировались?

Поэтому Канада старается стать привлекательной страной для иностранных студентов. Во-первых, поступить в большинство учебных заведений иностранцам достаточно просто. Достаточно подтвердить язык и собрать необходимый пакет документов. Во-вторых, Канада разрешает взять с собой семью, т. е.

вам не придется расставаться с любимыми людьми на два года. Более того, ваш супруг получит возможность работать в Канаде, а дети будут иметь право бесплатно учиться в канадской школе. У студента тоже есть возможность подрабатывать во время обучения.

А если вдруг вы еще совсем молоды и своих доходов не имеете, то ваше обучение могут спонсировать родители. В-третьих, после магистратуры у вас будет возможность получить разрешение на работу на три года и продолжить свое проживание в Канаде.

А уж за это время более чем реально и работу хорошую найти и требования какой-нибудь иммиграционной программы выполнить, да иммигрировать. Но самое главное, что обучение в Канаде дает возможность всей семье оказаться в Канаде уже буквально через 3 месяца.

Да, безусловно, финансовая составляющая здесь играет огромную роль.

Но если решение получать образование за границей уже созрело, то Канада может стать более выгодным вложением денег, ведь здесь вы за них получите не только диплом, но еще и паспорт одной из самых привлекательных стран в мире.

Родителям тоже выгодно отправлять детей сюда учиться. Ведь когда дети получат вид на жительство, то у них будет шанс спонсировать и переезд родителей в Канаду. Так что одним выстрелом можно убить двух, а то и трех зайцев.

Теперь о том, почему именно магистратура. Никто не говорит, что с бакалавриатом у вас не будет шансов на иммиграцию. Однако большинству провинциальных и федеральных иммиграционных программ достаточно двухлетнего обучения (магистратура как раз два года).

Для получения трехлетнего разрешения на работу после выпуска, тоже достаточно 2 лет обучения, поэтому смысл платить за четырехлетнее есть только в том случае, если вам позволяют средства.

Во-вторых, у большинства людей, имеющих возможность оплатить учебу, уже какое-то высшее образование имеется за плечами, поэтому идти в магистратуру более логично и по жизни и с точки зрения получения визы.

В-третьих, у некоторых провинций есть иммиграционные направления, направленные именно на магистров, что тоже важно. Хотя при этом стоит иметь ввиду, что в Канаде есть и другие варианты двухлетних программ, кроме магистров, которые тоже позволят в дальнейшем иммигрировать.

Ну и в завершении о самом неприятном, о стоимости. Безусловно, она может быть разной и зависеть от учебного заведения, провинции и даже от спроса на конкретное направление.

Стоимость магистерских программ начинается примерно от 15 000 канадских долларов в год.

Но если сравнивать со сравнимыми странами, типа Англии, Австралии, США, то вы поймете, что цены здесь отнюдь не грабительские.

Если вы думаете учиться в Канаде или иммигрировать через обучение, наш лицензированный иммиграционный консультант будет рад оказать любую необходимую помощь. Заполните форму, и мы обязательно свяжемся с вами в ближайшее время.

Источник: https://canadamania.ru/blog/blogcanadamania/magistratura-v-kanade-s-posleduyushchey-immigratsiey/

Как подсесть на грант швейцарского вуза?

Этот контент был опубликован 13 октября 2015 г. 11:0013.10.2015 — 11:00Учиться в Швейцарии — это престижно, хотя и недешево!(Keystone)

Российско-швейцарское сотрудничество в области науки и образования продолжает развиваться весьма успешно.

Вузы Конфедерации по-прежнему остаются привлекательными для россиян, а ведущие компании и университеты Швейцарии сейчас охотнее, чем когда бы то ни было, принимают граждан России для научно-практических и учебных стажировок.

Об этом недавно рассказал посол Швейцарской Конфедерации в России Пьер Хельг на встрече в Красноярске.

Швейцария, как известно, обладает очень прочными позициями в мире науки — как фундаментальной, так и прикладной.

Вузы этой страны регулярно занимают ведущие места во всех мировых рейтингах, но вся проблема в том, что 8-миллионное население Швейцарии просто физически не в состоянии «загрузить» все имеющиеся учебные мощности. Поэтому вузы Швейцарии традиционно зависят от притока студентов из-за рубежа.

Сейчас, когда отношения у России с Европой (точнее — с ЕС) и западным миром вообще не самые безоблачные, вузы Швейцарии, страны, не входящей в Евросоюз и НАТО, превращаются в весьма привлекательную альтернативу.

И если кто-то подумывает о том, как и где ему продолжить свое образование за рубежом, то сейчас самое время обратить внимание на Швейцарию, правительство которой из собственного бюджета ежегодно выделяет довольно заметные суммы для финансирования стипендий, предоставляемым иностранным студентам в швейцарских вузах и университетах.

Стипендии для иностранных студентов позволяют привлечь в Швейцарию таланты со всего мира. Завершив учебу, не все возвращаются домой. «Утечка …

А это очень важно, потому что Швейцария страна дорогая. Жизнь и обучение в ней может влететь в немалую копеечку.

Не случайно поэтому, что только богатые россияне способны в частном порядке отправить своих чад грызть гранит науки в Альпийскую республику.

Стипендия же правительства Швейцарии помогает восстановить справедливость и сделать обучение в этой стране возможным не только для детей состоятельных родителей.

Обо всем этом, кстати, недавно напомнил посол Швейцарии в Москве Пьер Хельг на встрече с сибирскими студентами. «Швейцария не входит в состав Евросоюза, она не вводила санкций в отношении России, взаимоотношения наших стран не испытывают затруднений, и поэтому Швейцария, как и раньше, готова выделять россиянам гранты и стипендии на продолжение образования и на проведение исследований.

Гранты, правда, выделяются при условии, что с соискателем возьмется работать кто-то из ученых или профессоров одного из университетов Конфедерации», — отметил швейцарский посол.

«Стипендии — это проверенный инструмент»

Так что, попреки известному утверждению, швейцарские власти вовсе не «шарят» по России и не «подсаживают на гранты».

Получить стипендию на продолжение образования или для проведения научного исследования относительно непросто.

«Швейцарская Конфедерация каждый год выделяет через Комиссию по стипендиям для иностранных студентов (ESKASВнешняя ссылка) так называемые федеральные гранты для иностранных ученых и исследователей.

Эти стипендии позволяют, в частности, дипломированным исследователям всех дисциплин продолжить свою научную деятельность в одном из государственных или признанных государством швейцарских высших учебных заведений, будь то формат аспирантуры или постдокторских исследований», — рассказала порталу swissinfo.ch ассистент посольства Швейцарии в Москве по науке и технологиям Марина Чумак.

По ее словам, «швейцарские федеральные стипендии — это проверенный инструмент, позволяющий обеспечить как узкоспециализированный научный обмен, так и, в целом, расширить и углубить межчеловеческие связи Швейцарии и России, что способствуют укреплению в мире образа Конфедерации как страны современной, инновативной и открытой миру».

По информации Марины Чумак, россиянам доступны четыре вида стипендий. Первый вид — исследовательские стипендии в размере 1 920 швейцарских франков ежемесячно.

Их можно получить на год без возможности продления.

Кандидаты должны быть не старше 35 лет (дата рождения — 1 января 1980 года и моложе) и иметь минимум магистерскую степень (законченное высшее образование).

Аналогичные требования по возрасту и уровню образования предъявляются к кандидатам на обучение в аспирантуре (PhD), это, собственно, второй вид стипендий. Стипендиаты также могут получать ежемесячно 1 920 франков, но уже на протяжении трех лет.

Лица творческих специальностей, желающие пройти обучение в магистратуре или участвовать в исследованиях в швейцарских вузах и консерваториях, могут рассчитывать на те же 1 920 франков ежемесячно. Но для них существует несколько иное ограничение по возрасту — дата их рождения не должна быть ранее 1-го января 1981 года.

Кандидаты наук, получившие степень в течение последних пяти лет, могут рассчитывать на стипендию в 3 500 франков в месяц на проведение постдокторского исследования.

Этот грант выдается на год, но может быть продлен еще на полгода. Кандидаты не должны проживать в Швейцарии. Исключение делается лишь для стипендиатов по творческим специальностям.

Они могут проживать в Конфедерации год, а то и больше.

Сроки и пакеты

Срок подачи всех документов на 2016-2017 учебный год для России заканчивается, как правило, 31 октября. Решение комиссия примет до конца весны, а обучение начнется в сентябре 2016 года.

Если в этом годы вы уже не успеваете с документами, то можно начать подготовку к учебному году 2017-2018 года. Тем более, что сделать придется немало. Во-первых, как точно отметил посол Швейцарии, нужно заручиться поддержкой куратора из числа профессорско-преподавательского состава одного из вузов.

Число иностранных студентов в университетах Швейцарии растет с каждым годом. Приток талантов в страну не ослабевает, и это идет Конфедерации …

Для начала обязательно следует заглянуть на сайт proff.chВнешняя ссылка.

Там можно выбрать себе кандидатов в наставники, после чего необходимо вступить с ними в переговоры.

Если согласие профессора получено, то вторым этапом будет оформление целого пакета документов, в который входит, в частности, описание проекта с указанием мотивации и целей исследования.

В-третьих, все документы нужно сдать или лично, или по почте в посольство Швейцарии. Но лучше, конечно, персональное обращение, поскольку если пакет окажется неполным или один из документов неправильным, то претенденту могут отказать. Причем узнает об этом он только весной и процедуру переговоров и сбора документов придется пройти заново.

Предвиденные и дополнительные расходы

В посольстве Швейцарии советуют обратить внимание на то, что стипендия не покрывает семестровые сборы, которые составляют 600 франков за семестр. Правда, многие учебные заведения освобождают стипендиатов от этой комиссии, но это лучше уточнить сразу.

Еще одна статья расходов, которую не покрывает стипендия — транспортные расходы. Жителям Европы, в том числе и Восточной, приходится самостоятельно оплачивать проезд как к месту учебы, так и обратно. Стипендиатам из других стран могут оплатить обратную поездку после завершения поездки.

Кроме того, получение гранта не гарантирует возможность того, что вместе с получателем в Швейцарии смогут находится члены его семьи. Этот вопрос остается на усмотрение миграционных властей кантона, где находится учебное заведение. Поэтому претендентам, которые успели обзавестись семьей и детьми, стоит взвесить, готовы ли они провести в разлуке с близкими от года до трех.

За российский счет

Если россиянин принципиально не хочет «подсаживаться на зарубежный грант», то он может продолжить образование за рубежом за российский счет. Государственная программа «Глобальное образованиеВнешняя ссылка» предусматривает оплату обучения россиян в иностранных вузах, куда они поступили сами.

Предусмотрено три уровня подготовки (магистратура, аспирантура, ординатура) и пять приоритетных направления (наука, образование, медицина, инженерные специальности, управление в социальной сфере).

Объем финансирования зависит от выбранного учебного заведения и может доходить до 2,76 млн. рублей в год на оплату обучения, проживание и сопутствующие расходы. То есть в месяц получается около до около 3 500 франков.

В список рекомендованных швейцарских вузов входят Базельский, Бернский, Женевский, Цюрихский и Лозаннский университеты, Высшая техническая школа Цюриха (ETH) и Федеральная политехническая школа Лозанны (EPFL).

Конец инфобокса

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Все права защищены. Контент веб-сайта swissinfo.ch защищен авторским правом. Он предназначен исключительно для личного использования.

Для использования контента веб-сайта не по назначению, в частности, распространения, внесения изменений и дополнений, передачи, хранения и копирования контента необходимо получить предварительное письменное согласие swissinfo.ch.

Если вы заинтересованы в таком использовании контента веб-сайта, свяжитесь с нами по электронной почте contact@swissinfo.ch.

При использовании контента для личных целей разрешается использовать гиперссылку на конкретный контент и размещать ее на собственном веб-сайте или веб-сайте третьей стороны. Контент веб-сайта swissinfo.ch может размещаться в оригинальном виде в без рекламных информационных средах.

Для скачивания программного обеспечения, папок, данных и их контента, предоставленных swissinfo.ch, пользователь получает базовую неэксклюзивную лицензию без права передачи, т.е. на однократное скачивание с веб-сайта swissinfo.ch и сохранение на личном устройстве вышеназванных сведений. Все другие права являются собственностью swissinfo.ch.

Запрещается, в частности, продажа и коммерческое использование этих данных.

Источник: http://www.swissinfo.ch/rus/article/41702252?ns_mchannel=rss

Ссылка на основную публикацию